تارکین وطن کارکنوں کوملازمت دینا: اُن کی صحت اورحفاظت کے لئے تحفظ فراہم کرنا

3. معلومات، ہدایات، ٹریننگ اور نگرانی 

ایک آجر کے طورپر، آپ کو یہ اندازہ لگانا چاہیے کہ ہر کارکن کو کس طرح کی معلومات، ہدایات اورتربیت کی ضرورت ہے اوراس بات کو یقینی بنانا چاہئیے کہ کام شروع کرنے کے وقت یہ چیزیں موجود ہوں ۔

آپ کواِن کی فراہمی کے لئے کسی فرد کو نامزد کرنا چاہئیے اوراس کی تفصیلات سے آگاہ کریں کہ یہ کہاں ، کب اورکیسے کیا جائےگا۔

ملازمت سے متعلق ضروری ٹریننگ فراہم کرنے کے لئے آپ کو چاہئیے:

  • ٹریننگ کے ابتدائی تعارف کی احتیاط سے منصوبہ بندی کریں اوراسےسادہ اور آسان زبان میں فراہم کریں۔
  • کام کرنے والوں کواُن خطرات کے بارے میں معلومات فراہم کریں جن کا اُنہیں سامنا ہوسکتا ہے اوراُن سے بچاو٘ کے لئے انہیں کن احتیاطی تدابیرکواختیار کرنے کی ضرورت ہوگی بشمول یہ کہ وہ حفاظتی آلات کا استعمال کیسے کریں۔
  • اس بات کوچیک کریں کہ کارکنان دی جانے والی معلومات اور ٹریننگ کومکمل طورپر سمجھ گئے ہوں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ محفوظ طریقے سے کام کر سکتے ہیں اور یہ جانتے ہیں کہ صحت اور حفاظت سے متعلق خدشات سے کیسے آگاہ کیا جا سکتا ہے۔
  • یقینی بنائیں کہ کارکنان کسی بھی ہنگامی انتظامات اور اُس کے طریقہ کار کو پوری طرح سمجھتے ہوں ۔
  • اس بات کو یقینی بنائیں کہ کارکنان کی مناسب نگرانی کی جائے اوروہ اپنے سپروائزرز کے ساتھ مؤثر طریقے سے بات چیت کرنے کے قابل ہوں۔
  • اِس بات کی ضروریات پر غور کریں کہجو کارکنان اچھی طرح سے انگریزی نہیں بولتے[6]( یا بالکل بھی نہیں) اوریہ کہ کیا آپ کو اُن کے لئے ترجمے کی سروسز کی ضرورت ہوگی۔

Link URLs in this page

  1. جائزہhttps://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/index.htm
  2. ایک آجر کے طور پر آپ کولازمی طور پر کیا کرنا چاہئیے۔https://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/what-you-must-do.htm
  3. زبان کے مسائل میں مدد۔ https://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/help-with-language-issues.htm
  4. رہائشhttps://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/accommodation.htm
  5. مزید رہنمائی اور مددhttps://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/guidance-and-support.htm
  6. جو کارکنان اچھی طرح سے انگریزی نہیں بولتےhttps://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/help-with-language-issues.htm
  7. پچھلاصفحہایک آجر کے طور پر آپ کو کیا لازمی کرنا چاہیے۔ https://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/what-you-must-do.htm
  8. اگلاصفحہزبان کے مسائل میں مدد https://www.hse.gov.uk/migrantworkers/languages/urdu/employer/help-with-language-issues.htm
  9. دیگر زبانوں میں اشاعتhttps://www.hse.gov.uk/languages/index.htm
  10. بیرون ملک سے یوکے میں کام کرنا - زراعت اور فوڈ پروسیسنگhttps://www.hse.gov.uk/pubns/indg410.htm

Is this page useful?

Updated2022-12-09